Estimados propietarios,
 
Por la presente recordamos que no está permitido colgar ropa, toallas, bañadores, etc, de las barandillas de las viviendas.
 
Deben utilizar los tendederos adecuados y tratar de no colocarlos en una zona visible.
 
Muchas gracias por su colaboración

 Dear owners,
 
We hereby remind you that it is not allowed to hang clothes, towels, swimsuits, etc., from the railings of the properties.
 
You should use the proper clotheslines and try not to place them in a visible place.
 
Thank you very much for your help.
 
Sincerely,